世界史上の偉人
シーザーと言えば古代ローマの英雄として知られますが、この英雄が欧州の政治や文化に与えた影響は我々が想像しているより遥かに大きい様です。
彼は今のフランス、一部ドイツ、ベルギーに跨がるガリア地域を征服し、その戦績を「ガリア戦記」として世に遺しました。
英誌Economistがこの偉人から何を学べるかというテーマで「He came, he saw, he lied - RETRACING JULIUS CAESAR’S PATH THROUGH FRANCE」(彼は来た、見た、そして嘘をついた - フランスからジュリアスシーザーの足跡を辿る)と題する記事を掲載しました。
少し長いですが、お付き合い下さい。
Economist記事抜粋
ヘミングウェイ、オーウェル、ジョイス、ツルゲーネフ等多くの偉大な外国人作家がフランスでインスピレーションを得ています。
しかし、永続的な影響力を考えれば、一人の作家がその頂点に立っています。
彼は9年間フランスを旅し、地元の習慣を観察し、無駄のない散文で見たものを語りました。
彼はまた、数百万人の先住民を殺し、彼らの領土を征服し、何らかの形で二千年以上続く文明をそこに押し付けました。
もちろん、その人はジュリアス シーザーです。
彼の「ガリア戦記」は素晴らしい文学作品です。
シセロは彼の散文を「裸の人物の様に直立していて美しい」と例えました。
「ガリア戦記」は、そのような将軍によって古代に書かれた唯一の戦記でもあります。
それは歴史家にとってかけがえのない情報源であると同時に、プロバガンダに使われやすいものでもあります。
ウィンストン・チャーチルのセリフと信じられている「歴史は私に親切だろう。なぜなら私自身がそれを書こうとしているからだ。」は、シーザーのものである可能性があります。
Economistは、手元にある「ガリア戦記」のコピー(石ではないタブレット版)を手掛かりに、牛車ではなくフランスの高速列車を使用して、シーザーの歩みの一部をたどりました。
目的は、シーザーの血まみれの劇的な物語を検証する事でした。
また、ヨーロッパの歴史の中で最も重要な作家-兵士-政治家から何を学ぶことができるかを探りました。
私たちもまた、軍隊を有する男性が不正行為をし、政治家が真実をねじ曲げ、今後数十年でどの文化が支配的になるかが明確でない世界に住んでいます。
シーザーに学ぶことは、私たち自身の時代を理解するのに役立つかもしれません。
観察力のある読者は、シーザーが現代のデマゴーグの様にフェイクニュースを捏造したことにすぐ気づきます。
ある戦闘で、彼は軍団兵を1人も失うことなく、43万人のゲルマン人を殺害したと主張しています。
原子爆弾が存在しない時代に、これは疑わしいです。
シーザーは客観的な歴史を書こうとはしていませんでした。
彼の目的は彼の力を高めることでした。
紀元前58年、ガリア戦が始まったとき、彼はまだローマ帝国の主人ではありませんでした。
彼は、ポンペイ(将軍)やクラサス(金権政治)とともに、三頭政治の一人でした。
ローマ人の人気を買うためにお金を惜しみなく与えたので、シーザーは大きな借金を抱えていました。
軍事作戦は略奪を行う事によって借金を返済するチャンスでした。
そして、ガリア戦の勝利は、優秀な軍事指導者としての彼の評判を不動のものにしました。
ガリア戦争は移民危機から始まりました。
今日のナショナリストは、移民の流入を「侵略」と表現することがよくあります。
これは正にそうでした。
現在のスイスの部族であるヘルヴェティイ族は、自分たちの領土が過度に狭いと感じ、自分たちの村を燃やして、現在フランス南部の属州であるトランスアルパインゴールに移住しました。
シーザーはアルプスを越え、ヘルヴェティイ族を打ち負かし、生存者を国外追放しました。
移住した37万人のうち生きて追放されたのは11万人です。
次の9年間で、彼は、現在のフランス領土のほとんどを占領し、東はライン川まで伸びるゴールを征服しました。
彼はまたゲルマン人と戦い、一時的にイギリスを侵略しました。
彼は優れた戦略家であり、物資の確保に長けており、同盟の巧みな偽造者でした。
しかし、彼はいつも勝ったわけではありません。
Economistは彼の最も有名な敗北の場所を訪れました。
それは紀元前52年、ゲルゴヴィアでのウェルキンゲトリクスとの戦いでした。
シーザーに対する彼の勝利は、フランスの芸術と文学、ゴロワーズ(フランスで大衆に愛されるタバコ)の箱、そしてアステリックス(3億部以上売れているフランスの漫画)において不屈のガリア人の象徴として描かれています。
シーザーのガリア戦での振る舞いはローマで無批判に受け取られませんでした。
彼を嫌悪した上院議員のカトは、彼が殺した女性と子供たちの部族は彼を裁判にかけるべきだと主張しました。
しかし、多くのローマ人は彼の功績に感銘を受けました。
彼はローマの支配下に広大な土地をもたらしました。
彼はまた莫大な財産を略奪していました。
そして彼は4万人の忠実で強い軍隊を指揮しました。
それは彼の力を強化しました。
もし彼が元老院の命令に従っていれば、彼の敵は間違いなく彼を裁判にかけたでしょう。
代わりに、紀元前49年に、彼はルビコン川を越えてイタリアに軍団を行進させました。
4年間の内戦が続きました。
シーザーはポンペイを打ち負かし、独裁者になりました。
彼は自分自身を「王」または皇帝とは決して呼びませんでした。
しかし、彼の勝利は共和政ローマの終焉を示しました。
そのため、上院議員の一団が紀元前44年に彼を殺害しました。
しかし、彼が「ブルータス、お前もか」と言った事実はありません。
それはシェイクスピアの創作でした。
彼の養子であるアウグストゥスは最初の皇帝になりました。
シーザーの遺産は計り知れません。
彼はヨーロッパの政治地理学を形作りました。
彼は、リベルテ、エガリテ、フラテルニテ(自由、平等、博愛)、ヴァンブラン(白ワイン)、クロワッサンなどのフランス語の単語がすべてラテン語にルーツを持つきっかけを作りました。
彼は、地球が太陽を一周するのにかかる時間をより正確に反映し、現在も使用されている暦を世界に提供しました。
今日、イエス・キリストにちなんで名付けられているのはたった2日しかありませんが、シーザーとその後継者は全ての月に名前を残しています。
「カイザー」と「ツァーリ」という言葉は彼の名前に由来しています。
私たちはシーザーから何を学ぶことができるでしょうか?
彼の世界は私たちの世界とは違い、多くの点で恐ろしいものでした。
赤ちゃんはゴミの山に捨てられました。
子供たちは鉱山で強制労働を強いられました。
奴隷制は当然の事と考えられていました。
しかし、ローマにも良いところがありました。
それはどこから来た才能にも開かれていました。
征服された人々はローマ市民になりました。
現代の欧州連合と同様に、どの市民も大陸規模の帝国内を旅して働くことができました。
これは、非常に多くの人々がローマの支配を歓迎することになった理由であり、帝国が非常に長く続いた理由です。
また、社会的流動性がありました。
解放された奴隷は豊かになれる可能性があります。
少なくとも1人の皇帝、ディオクレティアヌスは奴隷出身と考えられています。
他の皇帝は、現代のリビア、セルビア、スペインから来ました。
ローマ人は、肌の色には注意を払いませんでした。
シーザーはしばしば法律を破りました。
しかし、これはローマに法律があったからこそ言えます。
他の古代の政体では、部族の慣習に露骨に違反しない限り、首長が言ったことは何でも通りました。
ローマ帝国では、法律は見知らぬ人との付き合いを容易にし、人生を予測しやすくしました。
今日、多くの政治家は、ハンガリーやロシアからブラジルやアメリカに至るまで、法の支配を弱体化させています。
有権者は、西ローマ帝国がシーザーの5世紀後に崩壊した後、その後の無法時代が快適ではなかったことを思い出してください。
古典時代からの最後の教訓は、難しい決断を下すことではありません。
シーザーが権力を掌握できた理由の1つは、ローマの司令官が退役軍人に年金を提供する責任があったことです。
したがって、ガリアでシーザーのために9年間戦った軍団は、彼の将来の権力掌握に大きな経済的利害関係を持っていました。
彼らはローマ政府ではなく、彼に対して忠実でした。
イラクからミャンマーまで、今日民兵が横行している国の市民が証明できるように、司令官に退役軍人の年金支払義務を負わせるのはひどいシステムです。
アウグストゥスは中央政府に軍事年金の責任を負わせることでそれを終わらせました。
それは大金を要しました。
ある見積もりによると、帝国の年間税収の半分以上です。
しかし、それは平和をもたらしました。
年金改革について逃げ回っている今日の指導者はこの故事に注意を払う必要があります。
政治家はルビコン河を渡れるか
ユリウス暦やルビコン河がシーザー由来とは知っていましたが、彼が兵隊の年金にまで責任を負っていた事は知りませんでした。
そしてフランスで高い人気を誇る漫画であるアステリックスの主人公が、シーザーが手痛い敗北を喫したゴール人のリーダーをモデルにしている事も初耳でした。
Economistが挙げるローマの遺産の中で最も重要なのは、ローマ帝国が開かれた帝国であり、征服された諸部族がローマ市民になれた点かと思います。
これが有能な人材を継続して帝国に供給できた秘訣であり、帝国が長続きした主因だったでしょう。
この点、同じ様に長続きしたオスマン帝国にも見られる制度上の特徴です。
最後まで読んで頂き、有り難うございました。